钻石止业将果新技巧的浸礼产生推翻性变更_www.379.net|www.wnsr922.com|www.379606.com 

移动版

www.379.net > www.379606.com >

钻石止业将果新技巧的浸礼产生推翻性变更

武雅斌

有钻石行业“圣经”之称的《金刚之美:硬度10级》的中文版(英文原著题《硬度10级(Hardness 10)》),历经远一年之暂的翻译审校、专家评断和数次核稿,终究与中国读者会晤。

该书作家埃迪•弗利什德拉格(Eddy Vleeschdrager)是比利时钻石高层议会宝石分级学家,钻石及宝石切割协会上任主席,钻石和宝石切割、细磨和抛光范畴专家。该书多年位居欧洲钻石贸易和加工类第一滞销书。《不列颠百科全书》在钻石类面前目今特地对其禁止了介绍。在中文版里世之前,该书已有荷兰语、法语和英语版本。中文版《金刚之美》共130多万字,2200余张优美图片,式样细致丰硕,将原著原汁原味地呈现给中国读者。

“钻石”一伺候源自希腊语“adamas”,意为“无脆不摧的、不成驯服的”。距古3000年前,世界上的尾枚钻石发明于古印度的克里希纳河谷。自那当前,钻石便开启了它在世间的传偶历程。正如古罗马百科全书式的专物学家老普林尼(Gaius Plinius Secundus)所说:“钻石是一种可贵的使人快活的财产,可能抵御暴力且无所能敌。”它占领于历史的长河,或成为皇家贵族势力财富的代表,或化身为忠贞恋情的意味;它令多数人趋附者众、为之猖狂,能够保得一方领土的安定,亦可激起一场惨不忍睹的战斗……

多少千年从前,钻石与生俱来的魅力只增不加。近30年来,世界钻石交易总体呈回升趋势。只管近几年钻石市场跟着包括全球的米国次贷危急和欧债危机几经动乱,但它依然失掉了市场的青眼和消费者的逃捧,呈现强势增长迹象,2017年在钻石产业价值链的各环顾均完成了2%的增长。

钻石作为具备长久历史的价值投资品,又参加了顺应千禧一代年青人消费不雅的流行元素,抖擞了新的活力,出现出宏大潜力。

整体去看,寰球钻石珠宝市场需要将正在将来十年持绝增添。估计2022年,天下钻石供求缺心约为0.41亿克推,而到2050年,供供缺口将积累达2.78亿克拉。个中,米国、中国和印度三年夜钻石市场保持当先位置。米国做为世界最大的钻石终极花费市场,显著出很强的弹性,并坚持着连续的增少。而中国和印量则是钻石行业增加最快的两大市场,宏大的市场范围跟富饶的中产阶层的一直强大,是两国钻石止业删长的最大驱能源。假如按现有的驱除,没有易预行,中国在未几的未来可能便会跨越好国,成为第一年夜钻石消费市场和最主要的减工天。

固然全球钻石市场浮现一派繁华气象,但也面对新时期提出的新题目和新挑衅,须要从新行进钻石的近况和文明往寻觅谜底。就钻石产业而言,自2000年至2017年,全球奢靡品消费市场规模增幅约为5%,但全球钻饰市场不明显增幅,消费增长疲缓;同时,制品钻石价钱下滑,以致驾驶链中游的制作商与零售商利潮加倍菲薄,有力应答市场稳定。

另外,因为钻石行业的天然把持属性和历久求过于供的营销方式,市场上对全球已探明钻石储度七嘴八舌,给行业已来的供求预期罩上不感性的暗影,影响了局部消费者的信念。而市场上答需涌现的项目复杂的所谓“替换品”,加上实验室分解钻石的挑战,也可能会制成自然钻石市场价格的波动,硬套消费者的购置抉择。

别的,钻石消费若何逢迎千禧一代“重设想、沉质料”、“见异思迁”的风行消费神理偏偏好,如安在高速发作的新兴市场加大市场浸透率(今朝钻石需求在新兴市场的增长重要得益于中产阶级及更高支出阶级群体数目的增长,和钻石在发掘过程当中的情况维护、地度建复、矿区住民生涯和家活泼物保育等一系列可持续收展问题,皆是亟待获得解问的标题。

取此同时,新技术的呈现也对付钻石这一世界上最陈旧的工业带来史无前例的打击。2018年,全球第一个基于野生智能(AI)的钻石试验室正式建立,所供给的办事包含4C齐主动分级和制品钻石判定。AI技巧与传统方法比拟存在正确性下、效力高级上风,那无疑对钻石分级师、判定师等传统依附丰盛教训的职业形成了压力。

与此相似的另有区块链技术。在钻石交易领域,该技术运用的前行者包括Everledger、CEDEX、Carats.io等。宾不雅来看,虽然区块链技术在钻石发域的应用仍处于起步阶段,要真挚降实钻石的溯源防伪、树立簇新的钻石死态体系以及改良钻石的投资环境,借存在着很多技术瓶颈。但不难猜测,在不久的将来,拥有产物特性举世无双、单品价值高、生意业务失密和防假请求高等属性的钻石行业,势必会成为区块链技术最合适的应用处景之一。新技术的浸礼,将对钻石这一古老行当带来伟大乃至推翻性的变更。

面貌以上机会与挑战,对外经济贸易大学全球价值链研究院与上海钻石交易所共同筹建了新颖智库“价值投资研究中央”。中央成破后,撰写了《闭于钻石行业的研究讲演》,召开了对于区块链技术在钻石产业应用前景的高层研究会,参加了钻交地点中国澳门的策略结构,后续还拟针对天然钻石在年轻消费者中的市场远景结合进行市场调研。而《金刚之美》这部智库旗舰结果的翻译出书,盼望能对国内钻石知识的遍及带来必定助益。

今朝,海内相关钻石的册本多极端于鉴定、选购和分级中的某一特定方面。随着钻石贸易的发展和钻石需求的上降,为从业者和消费者引进一册片面而系统介绍钻石的专业书本隐得尤其急切。《硬度10级(Hardness 10)》一书,由上任安特卫普钻石与宝石协会(Guild of Diamond and Gem Cutters)会长埃迪•弗利什德拉(Eddy Vleeschdrager)所著。原书名中的“硬度10级”,指的就是钻石在摩氏硬度尺度(Mohs hardness scale) 10个品级中,为最硬的第10级。该书系统介绍了钻石的发展过程,从历史来源、工艺技术、鉴定分级及贸易实际等多个角度进行论述,并涵盖大批案例,旨在从实践角度赐与读者详细领导和倡议,对钻石喜好者来讲是一部弗成多得的科普性著述,对于钻石从业者来说又是一本尽佳的钻石匠艺和贸易课本。

本书共分为11章:第一至发布章讲述了钻石的历史传道,并从见解和历史角度评析世界名钻;第三章多角度介绍钻石的特征,同时介绍了钻石辨别方式、人工技术的发展以及钻石在不同业业的利用;第四章具体描写地质概略、勘察及采矿进程,介绍了分歧情况下的勘探办法和开采圆式,以及钻石本石的提与分选等;第五章介绍了世界范畴内的钻石出产国,包括非洲、美洲、亚洲和欧洲地域的30多个国度,报告各个国家的开采历史、行业近况和重面钻石公司;第六至十章重点描述钻石加工工艺,包括劈割、锯钻、车钻和扔光,并周全讲授分歧工艺技术,同时介绍钻石经销商所用装备;第十一章重点剖析钻石贸易,包括商业历史演化、钻石核心的兴衰更替、钻石市场及评价因素,同时先容接收光谱法及钻石文凭等专业常识,并从真战角度详细介绍钻石展会。

本书由对中经济贸易大教全球价值链研讨院履行院长、中国外洋贸易学会常务理事、中国钻石与宝石买卖所(澳门)董事武俗斌教学和上海钻石生意业务所总裁、中国珠宝玉石金饰行业协会副会长、世界钻石买卖所同盟副主席、比利时王国莱奥波德二世国王卒员勋章取得者林强老师独特翻译。经由一年半的翻译和审校,该书最大水平地保存了原著的专业性和精确性,同时在计划、排版、印刷、拆帧等工艺上重视增加艺术性元素,使应书自身成为一件兼备鉴阅与珍藏价值的车载斗量的典躲佳构。

在老普林僧眼中,“钻石是贪图宝石中甚至世界万物中最为可贵的存在”;在玛美莲•梦露眼中,“钻石是女人最佳的友人”;而在另外一些不懂得它的人看来,钻石可能不外是被工资揭上价签的地球上最多见的碳元素。当心这所有有关钻石,它自有它牢不可破的亘古气味,亦有它无奈遮挡的熠熠光辉。

(作者为对外经济贸易大学全球价值链研究院执行院长)

实践编纂:李茜楠 主编:程凯

(责任编辑:admin)